Letter from M. Howard to the faculty, 1861 October 4